- apuradamente
- adv.1 in the nick of time.2 punctually, exactly.3 radically. (Obsolete)4 hurriedly.5 with difficulty.* * *apuradamente► adverbio1 with difficulty* * *ADV1) (=con dificultad) with great difficulty
logramos salir apuradamente de aquel agujero — we managed to get out of that hole with great difficulty
consiguieron la victoria apuradamente — they gained a hard-fought victory, they gained victory with great difficulty
2) (=con precisión) precisely, exactly3) LAm (=de prisa) hurriedly, in a rush* * *adverbio1) (con dificultad) with difficulty2) (AmL) (con prisa) hurriedlytrabajan apuradamente para terminarlo — they're rushing o hurrying to finish it
* * *adverbio1) (con dificultad) with difficulty2) (AmL) (con prisa) hurriedlytrabajan apuradamente para terminarlo — they're rushing o hurrying to finish it
* * *apuradamenteadverbA (con dificultad) with difficultyganaron apuradamente they won with difficulty, they had an uphill struggle to winB (AmL) (con prisa) hurriedlylo hicieron apuradamente y sin cuidado they did it hurriedly o in a rush and without taking enough careestán trabajando apuradamente para terminar a tiempo they're rushing o hurrying to finish it in time* * *apuradamente advAm hurriedly* * *apuradamente adv1) : with difficulty2) : hurriedly, hastily
Spanish-English dictionary. 2013.